Натрия тетраборат - инструкция по применению

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

НАТРІЮ ТЕТРАБОРАТУ РОЗЧИН 20% У ГЛІЦЕРИНІ

(Solution sodium tetraborate 20% in glycerin )

Загальна характеристика:

основні фізико-хімічні властивості:прозора, безбарвна сиропоподібна рідина без запаху;

склад:

1 мл розчину містить: натріютетраборату – 0,2 г;

допоміжна речовина: гліцерин ( 85% ).

Форма випуску. Розчин для зовнішнього застосування.

Фармакотерапевтична група. Антисептичні та дезинфікуючі засоби. Код АТС DO8AX10.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка. Фармакологічні властивості препарату обумовлені активністю компонентів, що входять до складу препарату. Натрію тетраборат має виражений антисептичний ефект. Гліцерин зменшує місцево подразнюючу дію натрію тетраборату, а також сприяє прискореній дії препарату через шкірні покрови та слизові оболонки. Препарат виявляє бактерицидну дію стосовно окремих видів коків та бактерій, а також виявляє фунгіцидну дію щодо трихомонад та дріжджових грибів роду Candida.

Фармакокінетика. Невивчалась.

Показання для застосування. Мікози шкіри, стафілококові піодермії, поверхневі ерозії шкіри з супутньою вторинною інфекцією. У стоматологічній практиці використовують при пародонтозі, гінгівіті, стоматиті, альвеолярній піореї з утворенням кишень. У гінекології препарат використовують прикольпітах, вульвовагінітах.

Спосіб застосування та дози. Препарат використовують тільки як зовнішній засіб (для змазування та аплікацій при пролежнях, опрілостях та тріщинах шкіри, для спринцювань при кольпітах). Для полоскань, спринцювань препарат застосовують приготуванням розчину —

однієї чайної ложки препарату в одній склянці теплої води ( 2 - 3 разина день ). Уражені ділян-

ки шкіри змазують препаратом 2 - 3 рази на день. Тривалість лікування залежить від тяжкості захворювання та терапевтичного ефекта.

Побічна дія. При підвищеній індивідуальній чутливості до препарату і тривалому його засто-

суванні можливий розвиток місцевих алергічних реакцій, подразнення шкіри та слизових оболонок.

Протипоказання. Індивідуальна чутливість до препарату, порушення функції нирок, вагітність; не можна застосовувати препарат для лікування новонароджених та дітей 1-го року життя.

Передозування. При попаданні препарату через рот можливе виникнення гострих та хронічних реакцій: тошнота, блювання, діарея, шкірний висип, головний біль, судоми, у поодиноких випадках шоковий стан. В разі передозування необхідно припинити лікування препаратом, змити препарат водою зі шкірних покривів.

Особливості застосування. Лікування препаратом слід проводити з обережністю ухворих з порушеною функцією нирок, вагітних та матерів, що годують груддю, при підвищеній чутливості до медикаментів.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. При застосуванні з іншими препаратами можливе посилення як специфічної активності, так і токсичності лікарського засобу. Слід уникати одночасного застосування протигрибкових антибіотиків місцевого застосування, таких як гризеофульвін, клотримазол, препаратів, доскладу яких входить фенол, борна кислота, а також гормональних препаратів. При одночасному застосуванні з препаратами для зовнішнього застосування можуть виникати алергічні реакції.

Умови та термін зберігання. При температурі від 15 ⁰С до 25 ⁰Ста у недоступному для дітей місці. Термін придатності - 2 роки.

Натрия тетраборат

Международное наименование:

Натрия тетраборат (Sodium tetraborate)

Групповая принадлежность:

Антисептическое средство

Описание действующего вещества (МНН):

Натрия тетраборат

Лекарственная форма:

раствор для местного применения

Фармакологическое действие:

Антисептическое средство. Обладает бактериостатической активностью. Эффективен при кандидозе. Удаляет мицелий гриба со слизистых оболочек, нарушает процесс прикрепления гриба к слизистым оболочкам и тормозит его размножение (не является противогрибковым препаратом, т.к. не обладает фунгицидным или фунгистатическим действием). В качестве противомикробного ЛС входит в состав комбинированных препаратов для лечения воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей. Обладает инсектицидными свойствами (IV класс по уровню токсичности).

Показания:

Кандидозные поражения слизистой оболочки полости рта, глотки, верхних дыхательных путей, мочевыводящих путей и половых органов; опрелости, пролежни.

Противопоказания:

Гиперчувствительность, беременность, период лактации. Нарушение целостности кожных покровов (при обработке кожи).

Побочные действия:

Гиперемия и ощущение жжения в месте нанесения препарата. Передозировка. Симптомы (смертельная доза для взрослых - 10-20 г, токсическая концентрация в крови - 40 мг/л, смертельная - 50 мг/л): боль в животе, рвота, снижение аппетита, диарея, дегидратация, слабость, спутанность сознания, дерматиты, нарушения менструального цикла, анемия, подергивание мышц лица и конечностей, алопеция, нарушение функции сердца, печени и почек. Лечение: промывание желудка, форсированный диурез, при тяжелом отравлении - гемодиализ, в/м - рибофлавин-мононуклеотид 10 мг/сут, коррекция водно-электролитного баланса и ацидоза: в/в инфузия раствора натрия гидрокарбоната, плазмозамещающие растворы, раствор NaCl и декстрозы. При болях в животе - п/к 1 мл 0.1% раствора атропина, 1 мл 0.2% раствора платифиллина, 1 мл 1% раствора промедола, в/в - декстрозо-прокаиновая смесь (50 мл 2% раствора прокаина и 500 мл 5% раствора декстрозы). Поддержание функций ССС.

Способ применения и дозы:

Используют для полосканий, смазывания кожи, спринцеваний 2-3 раза в день.

Особые указания:

При монотерапии вагинального кандидоза с целью повышения эффективности необходимо, чтобы лечебные процедуры проводились медицинским персоналом, многократно; в противном случае мицелий гриба может задерживаться в криптах слизистой оболочки влагалища, что приведет к рецидиву заболевания.