Багна звичайного пагони - інструкція для медичного застосування

І Н С Т Р У К Ц І Я

для медичного застосування препарату

БАГНА ЗВИЧАЙНОГО ПАГОНИ

(CORMUS LEDI PALUSTRIS)

Загальна характеристика:

міжнародна назва:  Ledum palustre;

основні фізико-хімічні властивості: шматочки стебел, листків та плодів різноманітної форми; колір зелений, темно-зелений, оранжево-коричневий, сірувато-коричневий; запах різкий, специфічний;

склад: багна звичайного пагони.

Форма випуску. Пагони.

Фармакотерапевтична група. Відхаркувальні засоби. Код АТС R05C A22.

Фармакологічні властивості. Фармакодинаміка. Пагони багна містять глікозид арбутин, флавоноїди, дубильні речовини, ефірну олію (до 7,5 %). До складу олії входять сесквітерпеноїди, ледол, палюстрол, цимол, геранілацетат. Завдяки наявності цих речовин препарати з багна звичайного мають спазмолітичні, відхаркувальні, потогінні, сечогінні, дезинфікуючі та заспокійливі властивості, розширюють судини і знижують кров’яний тиск, підвищують тонус гладеньких м’язів.

Фармакокінетика. Не вивчалась.

Показання для застосування. Як відхаркувальний та протикашлевий засіб у складі комплексної терапії гострих та хронічних захворювань верхніх дихальних шляхів (бронхітів, трахеїтів, ларингітів, коклюшу), бронхіальної астми.

Спосіб застосування та дози. 2 столові ложки (10 г) пагонів кладуть в емальований посуд, заливають 200 мл (1 склянка) окропу, закривають кришкою і нагрівають у киплячій воді (на водяній бані) 15 хвилин, охолоджують при кімнатній температурі 45 хвилин, проціджують. Сировину, що залишилася, віджимають до процідженого настою, і об'єм настою доводять кип’яченою водою до початкового об'єму 200 мл. Дорослі та діти старше 12 років приймають внутрішньо теплим по 1/4 склянки 2-3 рази на день після їди.

Курс лікування залежить від перебігу захворювання, його вираженості, характеру комплексної терапії. Настій перед застосуванням збовтують.

Побічна дія. Алергічні реакції у вигляді висипу на шкірі при підвищеній чутливості до препарату.

Протипоказання. Підвищена чутливість до компонентів рослинної сировини. Підвищена збудливість. Період вагітності. Дитячий вік до 12 років.

Передозування. Великі дози можуть призвести до перезбудження, а в тяжких випадках - до пригнічення центральної нервової системи.

Особливості застосування. Вагітність і годування груддю. Препарат протипоказаний при вагітності, оскільки має збуджувальні властивості і впливає на м’язи матки, підвищуючи її тонус. Застосовувати препарат у період годування груддю можна лише після ретельної оцінки співвідношення користь для матері / ризик для дитини.

Дитячий вік. Багно звичайне є отруйною рослиною. Через неможливість його точного дозування, дітям молодше 12 років препарат застосовувати не слід.

Вплив на здатність керувати автомобілем або працювати зі складними механізмами. Не описаний.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. При одночасному застосуванні може посилювати ефект снодійних засобів та засобів, що пригнічують центральну нервову систему. Не застосовують разом з препаратами, що пригнічують кашель.

Умови та термін зберігання. У сухому захищеному від світла та недоступному для дітей місці, при кімнатній (15-25 °С) температурі; приготовлений настій - у прохолодному   місці не більше  2 діб.

Термін придатності - 3 роки.

Умови відпуску. Без рецепта.

Упаковка.   По 50 г у пакетах, пачках.

Виробник. ЗАТ Фармацевтична фабрика “Віола”.

Адреса. Україна, 69063, м. Запоріжжя, вул. Кірова, 75.

БАГУЛЬНИК

Состав:
багульника обыкновенного побеги.
 
Фармакотерапевтическая группа.
Отхаркивающее средство.

Показание для применения.
Как отхаркивающее и противокашлевое средство в составе комплексной терапии острых и хронических заболеваний верхних дыхательных путей (бронхитов, трахеитов, ларингитов, коклюша), бронхиальной астмы.

Противопоказания.
Повышенная чувствительность к компонентам растительного сырья. Повышенная возбудимость. Период беременности. Детский возраст до 12 лет.

Способ применения и дозы.
2 столовых ложки (10 г) побегов кладут в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипятка, закрывают крышкой и нагревают в кипящей воде (на водяной бане) 15 минут, охлаждают при комнатной температуре 45 минут, процеживают. Сырье, которое осталось, отжимают к процеженному настою, и объем настоя доводят кипяченой водой к начальному объему 200 мл. Взрослые и дети старше 12 лет принимают внутренне теплым по 1/4 стаканы 2-3 раза в день после еды. Курс лечения зависит от хода заболевания, его выраженности, характера комплексной терапии. Настой  перед применением взбалтывают.

Побочные эффекты.
Аллергические реакции в виде сыпи на коже при повышенной чувствительности к препарату.

Передозировка.
Большие дозы могут привести к перевозбуждению, а в тяжелых случаях - к угнетению центральной нервной системы.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами.
При одновременном применении может усиливать эффект снотворных средств и средств, которые подавляют центральную нервную систему. Не применяют вместе с препаратами, которые подавляют кашель.

Условия и срок хранения.
Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте, при комнатной (15-25 °С) температуре; приготовленный настой - в прохладном месте не больше 2 суток. Срок годности - 3 года.

Упаковка.
По 50 г в пачках.