Винилин - инструкция по применению

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

ВІНІЛІН

(БАЛЬЗАМ ШОСТАКОВСЬКОГО)

VINILIN

(BALSAMUM SCHOSTAKOWSKY)

Склад лікарського засобу:

діюча речовина: полівінилбутиловий ефір.

Лікарська форма. Рідина.

Густа, в’язка рідина світло-жовтого кольору, зі специфічним запахом.

Назва і місцезнаходження виробника.

ВАТ “Фітофарм”.

84500,   Донецька обл., м. Артемівськ,   вул. Сибірцева, 2.

Фармакотерапевтична група.

Засоби для лікування ран і виразкових уражень.

Код АТС D03A X50.

Препарат виявляє обволікаючу, бактеріостатичну, протизапальну, аналгезуючу, ранозагою вальну дію. Сприяє очищенню ран від гною, відокремленню змертвілих тканин, регенерації ушкоджених тканин, епітелізації ран.

Показання для застосування.

Зовнішньо: фурункули, карбункули, трофічні виразки, гнійні рани, мастити, поранення м’яких тканин, опіки, відмороження, дерматити та запальні захворювання шкіри. Внутрішньо: у комплексному лікуванні гастриту, коліту.

Протипоказання.

Підвищена чутливість до компонентів препарату.

Особливі застереження.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Препарат можна застосовувати тільки у разі, коли очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода або дитини.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні авто транспортом або роботі з іншими механізмами.

Не впливає.

Діти.

Не рекомендується призначати препарат дітям, оскільки досвіду застосування у цій групі пацієнтів немає.

Спосіб застосування та дози.

Препарат приймають як внутрішньо, так і застосовують зовнішньо.

Зовнішньо Вінілін застосовують як у чистому вигляді, так і у вигляді 20 % олійного розчину, у тому числі в поєднанні з іншими сумісними з Вініліном лікарськими засобами (у мазях на вазеліновій та інших основах, у пастах, кремах) для змочування серветок та безпосереднього нанесення на поверхню рани в вихідному вигляді, або у вигляді 20 % розчину на персиковій або інших оліях, або в мазях.

Внутрішньо препарат дорослі приймають 1 раз на добу через 5 - 6 годин після легкої вечері. Рекомендується приймати в 23 - 24 години (легка вечеря має бути не пізніше 18 години). У 1-й день по 1 чайній ложці, в наступні дні – по 1 десертній ложці. Курс лікуванні – 18 - 20 днів.

Передозування.

Симптоми передозування не описані. При появі незвичних реакцій припинити прийом препарату.

Побічні ефекти.

Можливі реакції підвищеної чутливості.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Дотепер взаємодія з іншими речовинами не спостерігалась.

Термін придатності.

5 років.

Умови зберігання.

Зберігати у добре закупореній тарі в сухому, захищеному від світла та недоступному для дітей місці при температурі 15 - 25°С.

Упаковка.

По 50 г у банках або 100 г у флаконах.

Категорія відпуску.

Без рецепта.

Оказывает бактериостатическое (уничтожающее бактерии) действие, способствует ускорению эпителизации (восстановлению кожной поверхности или слизистой) и обладает ранозаживляющим свойством.

Показания к применению:
Фурункулез (множественное гнойное воспаление кожи), карбункулы (острое разлитое гнойно-некротическое воспаление нескольких расположенных рядом сальных желез и волосяных луковиц), трофические язвы (медленно заживающие дефекты кожи), гнойные раны, маститы (воспаление молоковыносящих протоков молочной железы), ранения мягких тканей, ожоги, отморожения и воспалительные заболевания, гастрит (воспаление желудка) с повышенной кислотностью, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, колиты (воспаление толстой кишки).

Способ применения:
Наружно perse(в чистом виде) 20% раствор в маслах, а также в виде мази; внутрь спустя 5-6 ч после еды (в 23-24 ч) по десертной ложке раз в день в течение 18-20 дней. Возможен также прием препарата в капсулах. Принимают 1 раз в сутки через 5-6 часов после еды. Рекомендуется прием капсул в 23-24 ч (после легкого ужина в 18 ч). В первый день принимают 3 касулы, затем - по 5 капсул. Курс лечения - 18-20 дней.

Форма выпуска:
Во флаконах по 100 г. Капсулы по 1,4 г.

Условия хранения:
В хорошо укупоренной таре.

Синонимы:
Бальзам Шостаковского.

Внимание!
Перед применением препарата Винилин вы должны проконсультироваться с врачом. Данная инструкция приведена в свободном переводе и предназначена исключительно для ознакомления. Для получения более полной информации просим обращаться к аннотации производителя.