ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування препарату
КОФОЛ®
(KOFOL®)
Загальна характеристика:
Льодяники (оригінальні)
основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі льодяники зі скошеними краями, зеленого кольору, допускається: нерівність країв, наявність бульбашок, нерівномірність кольору, можлива поява білого нальоту;
склад: екстракти рослин: солодки голої 20 мг, терміналії белерики 5 мг, імбиру лікарського 5 мг, куркуми довгої 2 мг, ментолу 7 мг;
допоміжні речовини: цукор, глюкоза рідка, кислота лимонна, метилпарабен, пропіл парабен, барвник Супра (брильянтовий блакитний та хіноліновий жовтий).
Льодяники (апельсин)
основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі льодяники зі скошеними краями, оранжевого кольору, допускається: нерівність країв, наявність бульбашок, нерівномірність кольору, можлива поява білого нальоту;
склад: екстракти рослин: солодки голої 20 мг, терміналії белерики 5 мг, імбиру лікарського 5 мг, куркуми довгої 2 мг, ментолу 7 мг;
допоміжні речовини: цукор, глюкоза рідка, кислота лимонна, метилпарабен, пропіл парабен, барвник сансет жовтий, смакова добавка апельсину.
Льодяники (малина)
основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі льодяники зі скошеними краями, червоного кольору, допускається: нерівність країв, наявність бульбашок, нерівномірність кольору, можлива поява білого нальоту;
склад: екстракти рослин: солодки голої 20 мг, терміналії белерики 5 мг, імбиру лікарського 5 мг, куркуми довгої 2 мг, ментолу 7 мг;
допоміжні речовини: цукор, глюкоза рідка, метилпарабен, пропіл парабен, барвник кармоізин, смакова добавка малини.
Льодяники (полуниця)
основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі льодяники зі скошеними краями, червоного кольору, допускається: нерівність країв, наявність бульбашок, нерівномірність кольору, можлива поява білого нальоту;
склад: екстракти рослин: солодки голої 20 мг, терміналії белерики 5 мг, імбиру лікарського 5 мг, куркуми довгої 2 мг, ментолу 7 мг;
допоміжні речовини: цукор, глюкоза рідка, кислота лимонна, метилпарабен, пропіл парабен, барвник кармоізин, смакова домішка полуниці.
Льодяники (ананас)
основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі льодяники зі скошеними краями, жовтого кольору, допускається: нерівність країв, наявність бульбашок, нерівномірність кольору, можлива поява білого нальоту;
склад: екстракти рослин: солодки голої 20 мг, терміналії белерики 5 мг, імбиру лікарського 5 мг, куркуми довгої 2 мг, ментолу 7 мг;
допоміжні речовини: цукор, глюкоза рідка, кислота лимонна, метилпарабен, пропіл парабен, барвник хіноліновий жовтий, смакова домішка ананаса.
Льодяники (мед-лимон)
основні фізико-хімічні властивості: круглі, двоопуклі льодяники зі скошеними краями, жовтого кольору, допускається: нерівність країв, наявність бульбашок, нерівномірність кольору, можлива поява білого нальоту;
склад: екстракти рослин: солодки голої 20 мг, терміналії белерики 5 мг, імбиру лікарського 5 мг, куркуми довгої 2 мг, ментолу 7 мг;
допоміжні речовини: цукор, глюкоза рідка, кислота лимонна, метилпарабен, пропіл парабен, барвник хіноліновий жовтий, смакова добавка меду та лимону.
Форма випуску. Льодяники (оригінальні, апельсин, малина, полуниця, ананас, мед-лимон).
Фармакотерапевтична група. Комбіновані препарати, що застосовуються при застудних захворюваннях і кашлі. Код АТС R05X.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка. Препарат є комбінацією лікарських рослин. Льодяники полегшують кашель, усувають дертя у горлі та бронхоспазм.
Солодка гола (Glycyrrhiza glabra) має місцеву в’яжучу дію та зменшує подразнення запаленої слизової оболонки, полегшує сухий подразнюючий кашель.
Терміналі я белерика (Terminalia belerica) має відхаркувальну і муколітичну дію, розріджує мокротиння, що блокує дихальні шляхи і сприяє його відхаркуванню.
Імбир аптечний (Zingiber officinale) має протизапальну і проти застійну дію. Полегшує дихання при закладеному носі та сприяє швидкому одужанню при застуді.
Куркума довга (Curcuma longa) має антисептичну та антибактеріальну дію.
Фармакокінетика. Не вивчалась.
Показання для застосування. Симптоматична терапія при захворюваннях верхніх дихальних шляхів, які супроводжуються кашлем:
- гострі та хронічні захворювання дихальних шляхів (фарингіт, ларингіт, трахеїт, бронхіт);
- запальні захворювання глотки;
- професіональний лекторський ларингіт;
- механічне подразнення слизової оболонки дихальних шляхів.
Спосіб застосування та дози. Дорослим призначають по 1 льодянику кожні 3 години. Льодяники необхідно повільно розсмоктувати у ротовій порожнині. Максимальна добова доза – 8 льодяників.
Дітям від 5 років – по 1 льодянику кожні 4 години. Максимальна добова доза – 6 льодяників.
Курс лікування залежить від перебігу захворювання і не повинен перевищувати 5 - 7 днів.
Побічна дія. Можливі алергічні реакції.
Протипоказання. Підвищена чутливість до компонентів препарату. Дитячий вік до 5 років.
Передозування.
Симптоми: нудота, блювання, втрата апетиту.
Лікування: промивання шлунка. Терапія симптоматична.
Особливості застосування. Застосування льодяників у періоди вагітності і лактації можливе, якщо очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Льодяники можуть застосовуватись одночасно з антибіотиками та іншими хіміотерапевтичними лікарськими засобами, антипіретиками та вітамінами.
Умови і термін зберігання. Зберігати в недоступному для дітей, сухому, захищеному від світла місці при температурі не вище 25°С. Термін придатності – 3 роки.
Умови відпуску. Без рецепта.
Упаковка. Льодяники № 4 × 5 у стрипах у картонній упаковці. № 200 у пластиковій банці, кожний льодяник в індивідуальній упаковці.
Виробник. Чарак Фарма Пвт. Лтд.
Адреса.
Evergreen Estate, Dr E Moses Road, Mahalaxmi, Mumbai 400 011, India.
КОФОЛ
(KOFOL®)
Общая характеристика:
основные физико-химические особенности:вязкая жидкость красно-коричневого цвета с ароматным запахом, сладковатая на вкус, при хранении допускается выпадения осадка.
состав: 5 мл сиропа содержат сухих экстрактов анациклюса пиретринового 10 мг, перца кубеба 10 мг, перца черного 10 мг, имбиря лекарственного 10 мг, куркумы длинной 20 мг, перца длинного 30 мг, клеродендрона серповидного 40 мг, фиалки душистой 50 мг, можжевельника обыкновенного 50 мг, базилика священного 60 мг, терминалии белерики100 мг, паслена желтоплодного 120 мг, солодки голой 150 мг, адатоды сосудистой 200 мг;
аммония хлорид – 15 мг;
вспомогательные вещества: глюкоза жидкая, сахароза, натрия бензоат, натрия метилпарабен; натрия пропилпарабен; кислоты лимонной моногидрат; вкусовая добавка (Грейп 1400).
Форма выпуска. Сироп.
Фармакотерапевтическая группа. Комбинированные препараты, применяемые при кашле и простудных заболеваниях. Код АТС R05X.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика. Кофол – растительно-минеральное средство, которое действует против кашля, насморка, облегчает отхаркивание. Фармакологический эффект обеспечивается компонентами, входящими в состав препарата и объединяющими в себе несколько механизмов.
Кофол – это комбинация экстрактов лекарственных растений и аммония хлорида для поддержания нормальной дыхательной функции. Облегчает симптомы кашля и бронхоспазма.
Активные вещества, входящие в состав сиропа обладают следующим действием:
Адатода сосудистая, паслен желтоплодный, клеродендрон серповидный, перец длинный способствуют улучшению откашливания мокроты, действуют как спазмолитическое средство.
Солодка голая обладает смягчающим действием, снимает раздражение.
Фиалка душистая, куркума длинная, перец кубеба, имбирь лекарственный, перец черный также снимают раздражение и обладают потогонным и противовоспалительным действием (последний также улучшает пищеварение).
Терминалия белерика – способствует отхаркиванию.
Базилик священный – является антикатаральным и антисептическим средством.
Можжевельник обыкновенный обусловливает отхаркивающее и антисептическое действие.
Анациклюс пиретриновый обеспечивает успокоительное действие.
Аммония хлорид способствует разрежению слизи.
Фармакокинетика. Поскольку Кофол – препарат многокомпонентный, его кинетика обусловлена совокупным действием его компонентов и проведение исследований невозможно.
Показания к применению.
Лечение всех видов продуктивного или непродуктивного кашля, обусловленного инфекциями верхних дыхательных путей, бронхитом, очаговой пневмонией, бронхоэктазами, астмой, туберкулезом; профилактика кашля, обусловленного профессиональными условиями труда, при кашле курильщиков. Рекомендуется также при аллергическом рините, ангине, ларингите, фарингите, тонзиллите, как компонент симптоматической терапии.
Способ применения и дозировки.
Взрослым и детям старше 12 лет назначают по 2 чайные ложки сиропа – 4 раза в день; детям от 2 до 12 лет – по 1 чайной ложке сиропа – 4 раза в день; детям от 1 года до 2 лет – по 1/2 чайной ложки сиропа – 4 раза в день.
Курс лечения зависит от течения заболевания и не должен превышать 7 дней.
Побочное действие.
Данные о побочных эффектах, вызванных препаратом отсутствуют.
Противопоказания. Повышенная чувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 1 года.
Передозировка.
Клиническими симптомами передозировки являются: тошнота, рвота, потеря аппетита, нервное возбуждение. Первая помощь заключается в немедленном промывании желудка. В дальнейшем терапия симптоматическая.
Особенности применения.
Кофол с осторожностью назначают больным диабетом, поскольку в состав входит глюкоза.
Беременность и лактация.
Применение препарата возможно только когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода или ребенка.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами.
Кофол может использоваться одновременно с антибиотиками и другими химиотерапевтическими лекарственными препаратами, антипиретиками и витаминами.
Условия и срок хранения. Хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 25 оС.
Срок годности. 3 года.
Условия отпуска. Без рецепта.
Упаковка. По 100 мл во флаконах; по 1 флакону в картонной коробке.