Псило-бальзам - инструкция по применению

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

ПСИЛО-БАЛЬЗАМ®

(PSILO-BALSAM®)

Склад:

діюча речовина: diphenhydramine;

1 г гелю містить 10 мг дифенгідраміну гідрохлориду;

допоміжні речовини: цетилпіридинію хлорид, поліетиленгліколю гліцерилкаприлокапрат, карбомери, трометамін, вода очищена.

Лікарська форма. Гель.

Основні фізико-хімічні властивості: світлий, прозорий гель.

Фармакотерапевтична група.

Антигістамінні засоби для місцевого застосування. Код АТХ D04A A32.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Дифенгідраміну гідрохлорид – антагоніст Н1-гістамінових рецепторів. Дифенгідрамін при нашкірному застосуванні чинить місцеву анестезуючу та знеболювальну дію. Гістамін, що діє через Н1-гістамінові рецептори, спричиняє дилатацію судин, що призводить до проникнення плазми у тканини. Окрім того, це є причиною підвищення утворення лімфатичної рідини та стимуляції нервових закінчень шкіри, що спричиняє свербіж. Легко проникаючи через непошкоджену та пошкоджену шкіру, дифенгідрамін за рахунок конкурентного гальмування Н1-гістамінових рецепторів пригнічує цей вплив, що виявляє як місцеву антигістамінну, так і місцевоанестезуючу дії.

Фармакокінетика.

Дифенгідраміну гідрохлорид проникає через неушкоджену та ушкоджену шкіру завдяки своїй молекулярній структурі. Дифенгідрамін майже повністю метаболізується у печінці: спочатку деалкілується до моно- і дидеметилдифенгідраміну, потім окислюється до дифенілметоксиоцтової кислоти. Метаболіт з’єднується з гліцином або глютаміном та екскретується.

Клінічні характеристики.

Показання.

Cонячні опіки, інші опіки першого ступеня, укуси комах, кропив’янка, свербіж різної етіології, екзема зі свербежем, вітряна віспа.

Протипоказання.

• Відома гіперчутливість до цетилпіридинію хлориду або до інших компонентів препарату,
• Нанесення на великі зони ураженої шкіри, особливо при вітряній віспі, везикулярних ураженнях шкіри,
• Комбінації з іншими засобами, що містять дифенгідрамін.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші форми взаємодій.

Посилює дію алкоголю та препаратів, що пригнічують центральну нервову систему. Інгібітори МАО посилюють антихолінергічну активність дифенгідрамину. Антагоністична взаємодія відзначена при одночасному застосуванні дифенгідраміну із психостимуляторами.

Особливості застосування.

Уникати попадання препарату в очі. Уникати вживання алкоголю. Через можливість розвитку реакцій фоточутливості слід уникати попадання прямого сонячного світла на ділянки шкіри, на які наноситься лікарський засіб.

Не рекомендується наносити препарат на відкриті рани, переломи чи слизові оболонки.

У випадках апное під час сну (або відомого у сім’ї синдрому раптової дитячої смерті) антагоністи Н1-рецепторів гістаміну слід застосовувати з обережністю.

З обережністю застосовувати пацієнтам літнього віку та пацієнтам з гострими захворюваннями.

У випадку погіршення симптомів або якщо не спостерігається поліпшення стану, слід проконсультуватися з лікарем щодо подальшого лікування.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Не слід застосовувати препарат Псило-Бальзам® у період вагітності або годування груддю через недостатнє вивчення впливу препарату на плід/немовля.

Здатність впливати на швидкість реакції при керувати автотранспортом або іншими механізмами.

Слід дотримуватися обережності при виконанні робіт, що потребують підвищеної уваги та швидких психічних реакцій.

Спосіб застосування та дози.

Псило-Бальзам® наносити на ушкоджені ділянки шкіри тонким рівномірним шаром за допомогою легких розгладжувальних рухів. Гель швидко всмоктується і не залишає будь-яких видимих слідів.

Дорослим та дітям віком від 2 років препарат слід наносити 3-4 рази на добу. Тривалість лікування залежить від ступеня тяжкості ураження та ефективності терапії і визначається лікарем індивідуально.

Діти.

Препарат застосовувати дітям віком від 2 років.

Передозування.

Не спостерігалося.

Побічні реакції.

Частота проявів випадків побічної дії визначається за такими критеріями:

дуже часто (≥1/10); часто (≥1/100 до <1/10); нечасто (≥1/1000 до <1/100); рідко (≥1/10000 до <1/1000); дуже рідко (≥1/10000); невідомо (не може бути оцінено внаслідок відсутності даних).

З боку шкіри та підшкірної клітковини

Невідомо: шкірні реакції гіперчутливості (екзема, контактний дерматит).

У випадку появи побічних реакцій з боку шкіри (екзема, фотоалергічні реакції) слід припинити застосування Псило-Бальзаму® та негайно проконсультуватися з лікарем.

У результаті надмірного всмоктування можуть розвиватися системні реакції гіперчутливості, сухість ротової порожнини, порушення сечовиділення та, особливо у дітей, відчуття страху, спазми.

Термін придатності. 2 роки.

Термін придатності після відкриття: 12 місяців.

Не застосовувати препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Умови зберігання.

Зберігати при температурі не вище +25 °С у нeдocтyпнoмy для дiтeй мicцi.

Упаковка.

По 20 г гелю у тубі; по 1 тубі у картонній коробці.

Категорія відпуску.

Без рецепта.

Виробник.

СТАДА Арцнайміттель АГ, Німеччина.

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності.

Стадаштрассе 2-18, 61118 Бад Фільбель, Німеччина.

ИНСТРУКЦИЯ

медицинское лекарственного средства

Псило-БАЛЬЗАМ®

(PSILO-BALSAM®)

Состав

действующее вещество: diphenhydramine;

1 г геля содержит 10 мг дифенгидрамина гидрохлорида

Вспомогательные вещества: цетилпиридиния хлорид, полиэтиленгликоля глицерилкаприлокапрат, карбомер, трометамин, вода очищенная.

Лекарственная форма. Гель.

Основные физико-химические свойства: светлый, прозрачный гель.

Фармакологическая группа.

Антигистаминные средства для местного применения. Код АТХ D04A A32.

Фармакологические свойства.

Фармакологические.

Дифенгидрамина гидрохлорид - антагонист Н1-рецепторов. Дифенгидрамин при наружном применении оказывает местное анестезирующее и обезболивающее действие. Гистамин, действует через Н1-гистаминовые рецепторы, вызывает дилатацию сосудов, что приводит к проникновению плазмы в ткани. Кроме того, это является причиной повышения образования лимфатической жидкости и стимуляции нервных окончаний кожи, что вызывает зуд. Легко проникая через неповрежденную и поврежденную кожу, дифенгидрамин за счет конкурентного ингибирования Н1-рецепторов подавляет это влияние, что оказывает как местное антигистаминное, так и местноанестезирующее действие.

Фармакокинетика.

Дифенгидрамина гидрохлорид проникает через неповрежденную и поврежденную кожу благодаря своей молекулярной структуре. Дифенгидрамин почти полностью метаболизируется в печени: сначала деалкилуеться к моно- и дидеметилдифенгидрамину, затем окисляется до дифенилметоксиоцтовои кислоты. Метаболит соединяется с глицином или глютамином и выводится.

Клинические характеристики.

Показания.

Солнечные ожоги, другие ожоги первой степени, укусы насекомых, крапивница, зуд различной этиологии, экзема с зудом, ветряная оспа.

Противопоказания.

• Повышенная чувствительность к цетилпиридиния хлорида или другим компонентам препарата,
• Нанесение на большие зоны пораженной кожи, особенно при ветряной оспе, везикулярных поражениях кожи,
• Комбинации с другими средствами, содержащими дифенгидрамин.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие формы взаимодействий.

Усиливает действие алкоголя и препаратов, угнетающих ЦНС. Ингибиторы МАО усиливают антихолинергическое активность дифенгидрамину. Антагонистическое взаимодействие отмечена при одновременном применении дифенгидрамина с психостимуляторами.

Особенности применения.

Избегать попадания препарата в глаза. Избегать употребления алкоголя. Из-за возможности развития реакций фоточувствительности следует избегать попадания прямого солнечного света на участки кожи, на которые наносится препарат.

Не рекомендуется наносить препарат на открытые раны, переломы или слизистые оболочки.

В случаях апноэ во время сна (или известного в семье синдрома внезапной детской смерти) антагонисты Н1-рецепторов гистамина следует применять с осторожностью.

С осторожностью применять у пациентов пожилого возраста и пациентам с острыми заболеваниями.

В случае ухудшения симптомов или если не наблюдается улучшения состояния, следует проконсультироваться с врачом относительно дальнейшего лечения.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Не следует применять препарат Псило-Бальзам® в период беременности или кормления грудью из-за недостаточного изучения влияния препарата на плод / младенец.

Способность влиять на скорость реакции при управлять автотранспортом или другими механизмами.

Следует соблюдать осторожность при выполнении работ, требующих повышенного внимания и быстрых психических реакций.

Способ применения и дозы.

Псило-Бальзам® наносить на поврежденные участки кожи тонким равномерным слоем с помощью легких разглаживающий движений. Гель быстро впитывается и не оставляет каких-либо видимых следов.

Взрослым и детям старше 2 лет препарат следует наносить 3-4 раза в сутки. Продолжительность лечения зависит от степени тяжести поражения и эффективности терапии и определяется врачом индивидуально.

Дети.

Препарат применять детям в возрасте от 2 лет.

Передозировки.

Не наблюдалось.

Побочные реакции.

Частота проявлений случаев побочного действия определяется по следующим критериям:

очень часто (≥1 / 10); часто (≥1 / 100 до <1/10); нечасто (≥1 / 1000 до <1/100); редко (≥1 / 10000 до <1/1000); очень редко (≥1 / 10000); неизвестно (не может быть оценено из-за отсутствия данных).

Со стороны кожи и подкожной клетчатки

Неизвестно: кожные реакции гиперчувствительности (экзема, контактный дерматит).

В случае появления побочных реакций со стороны кожи (экзема, фотоаллергические реакции) следует прекратить применение Псило-Бальзаму® и немедленно проконсультироваться с врачом.

В результате чрезмерного всасывания могут развиваться системные реакции гиперчувствительности, сухость полости рта, нарушение мочеиспускания и, особенно у детей, чувство страха, спазмы.

Срок годности. 2 года.

Срок годности после вскрытия 12 месяцев.

Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Условия хранения.

Хранить при температуре не выше 25 ° С в нeдocтyпнoмy для дiтeй мicцi.

Упаковка.

По 20 г геля в тубе; по 1 тубе в картонной коробке.

Категория отпуска.

Без рецепта.

Производитель.

СТАДА Арцнаймиттель АГ, Германия.

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.

Стадаштрассе 2-18, 61118 Бад Фильбель, Германия.