І Н С Т Р У К Ц І Я
для медичного застосування препарату
ТОНГІНАЛ
(TONGINAL)
Загальна характеристика:
основні фізико-хімічні властивості: комплексний гомеопатичний препарат у вигляді прозорого,
безбарвного розчину зі слабким запахом і легким присмаком камфори;
склад:100 мл крапель містять: Camphora D2 2 мл, Tabacum D6 10 мл, Veratrum album D6 10 мл, Glonoinum D12 10 мл, Acidum hydrocyanicum D12 10 мл, спирт етиловий 43% за вагою;
1 мл розчину містить 25 крапель.
Форма випуску. Краплі для перорального застосування.
Фармакотерапевтична група. Комплексний гомеопатичний засіб. Код ATC C01ЕХ.
Фармакологічні властивості.
Препарат підвищує тонус симпатичного відділу вегетативної нервової системи у хворих з ваготонією та відновлює порушений баланс активності симпатичного та парасимпатичного відділів ВНС. Поряд з цим має вазоактивну дію: покращує кровонаповнення та кровообіг головного мозку за рахунок відновлення тонусу мозкових судин та нормалізації венозного відтоку. Нормалізує знижений артеріальний тиск. Покращує серцеву діяльність та метаболічні процеси в міокарді. Зменшує збудливість вестибулярного апарату. Суттєво зменшує частоту та інтенсивність нападів, усуває вегетативні кризи, особливо вагоінсулярного характеру. Підвищує стійкість до психоемоційних та фізичних навантажень. Покращує показники якості життя та адаптаційні можливості хворих, що страждають на вестибулярні або вегетативні розлади, гіпотензію.
Фармакокінетика. Не вивчалась.
Показання для застосування. Вегетосудинна дистонія по гіпотензивному типу, діенцефальний синдром, синдром Меньєра. Комплексне лікування станів, які супроводжуються вегетативними розладами.
Спосіб застосування та дози.
Дорослі та підлітки: 10 крапель препарату в чистому вигляді або розведених в 1 столовій ложці води;
діти до 12 років: 5 - 7 крапель препарату, розведених в 1 столовій ложці води;
діти до 1 року: 1 крапля препарату, розведена в 1 столовій ложці води або молока.
Приймати 3 рази на день за 30 хвилин до або через годину після прийому їжі.
На початку лікування, а також у випадках, які вимагають швидкого послаблення симптомів, можливий прийом препарату кожні півгодини-годину дорослим та підліткам: по 8 - 10 крапель, дітям до 12 років: по 3 - 5 крапель препарату, розведених у невеликій кількості води, дітям до 1 року: по 1 краплі препарату, розведеної у невеликій кількості води або молока, до покращання стану, але не більше 8 разів, після чого приймати 3 рази на день.
Для підсилення ефективності рекомендується потримати препарат деякий час у роті перед проковтуванням.
Курс лікування: 2 - 3 місяці. У разі необхідності курс можна повторити.
Побічна дія. Не виявлена.
Протипоказання. Підвищена чутливість (алергія) до будь-якого з компонентів препарату.
Передозування: випадків передозування досі не було зареєстровано.
Особливості застосування.
На початку лікування можуть з`явитися прояви незначного посилення симптомів захворювання, які не потребують відміни препарату.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами.
Протипоказань для комбінації з іншими фармакологічними засобами немає. Препарат можна комбінувати з будь-якими лікарськими засобами та методами лікування.
При застосуванні Тонгіналу в комплексній терапії з іншими препаратами необхідно дотримуватися паузи між прийняттям лікарських засобів - не менше 20 хвилин.
Термін придатності. 5 років. Не застосовувати препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Оскільки Тонгінал містить рослинні природні компоненти, при зберіганні може спостерігатися незначна зміна смаку, прозорості або кольору розчину, що не призводить до зниження ефективності препарату.
Умови зберігання. Лікувальний засіб зберігати в щільно закритому флаконі, в оригінальній картонній упаковці при температурі не вище 30°С, в недоступному для дітей місці.
Умови відпуску. Без рецепта.
Упаковка. Флакони по 20, 50 та 100 мл з крапельним дозатором, у картонній упаковці.
Виробник. Ріхард Біттнер АГ.
Адреса. Кернтнер Рінг 11-13,
А-1010 Відень, Австрія.
СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:
кап. д/перорал. прим. фл. 20 мл
кап. д/перорал. прим. фл. 50 мл
кап. д/перорал. прим. фл. 100 мл
Camphora D2 | 2 мл/100 мл |
Tabacum D6 | 10 мл/100 мл |
Veratrum album D6 | 10 мл/100 мл |
Glonoinum D12 | 10 мл/100 мл |
Acidum hydrocyanicum D12 | 10 мл/100 мл |
Прочие ингредиенты: спирт этиловый 43%.
№ UA/5009/01/01 от 18.08.2006 до 18.08.2011
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА:
препарат повышает тонус симпатического отдела вегетативной нервной системы у больных с ваготонией и восстанавливает нарушенный баланс активности симпатического и парасимпатического отделов ЦНС. Наряду с этим оказывает вазоактивное действие: улучшает кровенаполнение и кровообращение головного мозга за счет восстановления тонуса мозговых сосудов и нормализации венозного оттока. Нормализует сниженное АД, улучшает деятельность сердечно-сосудистой системы и метаболические процессы в миокарде. Снижает возбудимость вестибулярного аппарата. Существенно уменьшает частоту и интенсивность вегетативных кризов, особенно вагоинсулярного характера, повышает стойкость к психоэмоциональным и физическим нагрузкам. Улучшает показатели качества жизни и адаптационные возможности больных с вестибулярными или вегетативными нарушениями, гипотензией.
ПОКАЗАНИЯ:
вегетососудистая дистония по гипотензивному типу, диэнцефальный синдром, синдром Меньера. Комплексное лечение состояний, сопровождающихся вегетативными нарушениями.
ПРИМЕНЕНИЕ:
взрослые и подростки: по 10 капель препарата в чистом виде или разведенных в 1 столовой ложке воды;
дети в возрасте до 12 лет: по 5–7 капель препарата, разведенных в 1 столовой ложке воды:
дети в возрасте до 1 года: по 1 капле препарата, разведенной в 1 столовой ложке воды или молока.
Препарат принимать 3 раза в сутки за 30 мин до или через час после еды.
В начале лечения, а также в случаях, требующих быстрого уменьшения выраженности симптомов заболевания, рекомендован прием препарата каждые 30 мин взрослым и подросткам: по 8–10 капель; детям в возрасте до 12 лет: по 3–5 капель препарата, разведенных в небольшом количестве воды; детям до 1 года: по 1 капле препарата, разведенного в небольшом количестве воды или молока до улучшения состояния до 8 раз в сутки, после чего принимать 3 раза в сутки.
Для достижения максимального эффекта рекомендуется подержать препарат некоторое время во рту перед проглатыванием.
Курс лечения — 2–3 мес, при необходимости курс можно повторить.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:
отсутствуют.
ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ:
отсутствуют.
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ:
в начале лечения может незначительно увеличиться выраженность симптомов заболевания, что является благоприятным признаком и не требует коррекции дозы или отмены препарата.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:
препарат можно комбинировать с любыми лекарственными средствами и методами лечения.
При применении Тонгинала в комплексной терапии с другими препаратами следует придерживаться паузы между приемом лекарственных средств не менее 20 мин.
ПЕРЕДОЗИРОВКА:
случаи не известны, возможность передозировки исключена.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ:
хранить в плотно закрытом флаконе в оригинальной картонной упаковке при температуре не выше 30 °С.
Поскольку Тонгинал содержит растительные и натуральные компоненты, при хранении может наблюдаться незначительное изменение вкуса, прозрачности или цвета р-ра, что не приводит к снижению эффективности препарата.