Аквасінус Плюс Аерозоль - інструкція для медичного застосування

АКВАСІНУС™ ПЛЮС
AQUASINUS™ PLUS
аерозоль

засіб для гігієни порожнини рота і носа

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» – засіб на основі морської води та екстракту Ламінарії для підтримання природного фізіологічного стану слизових оболонок порожнини рота, носа, носоглотки, верхніх дихальних шляхів і придаткових пазух.

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» являє собою водний ізотонічний (фізіологічний) розчин солей, що входять до складу морської води. Морська вода в ізотонічній концентрації зволожує слизову оболонку носових ходів і верхніх дихальних шляхів, перешкоджає розвитку сухості; сприяє розрідженню і виведенню слизу, служить природним бар'єром від сторонніх часток, мікробів та алергенів.
Ламінарія - це глибоководна водорість Тихого і Атлантичного океанів. Екстракт Ламінарії багатий на мікроелементи (йод, магній, фосфор, марганець, цинк, фосфор, сірка, залізо), вітаміни А, С, Д, Е, групи В, органічні кислоти і полісахариди. Кількість йоду в ламінарії перевершує його вміст у морській воді в тисячі разів. Завдяки такому складу екстракт  ламінарії має протизапальні, антисептичні та регенераторні властивості і широко використовується в медицині і косметології.

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» рекомендується:

• при станах, які супроводжуються набряком слизових оболонок носа та його закладеністю,
• при підвищеному утворенні і скупченні слизу,
• у період застуд, ГРЗ, сезонних алергенів.

Здорові люди можуть застосовувати аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» для підтримки гігієни носа і носоглотки, з профілактичною метою при впливі на органи дихання несприятливих умов і чинників:

• перебування в приміщеннях з кондиціонером, центральним опаленням, обігрівачами,
• запилене повітря,
• низький рівень вологості повітря,
• тривале перебування (проживання) в несприятливих екологічних умовах,
• куріння.

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» можна застосовувати протягом тривалого часу як самостійно, так і спільно з лікарськими препаратами.

Форма випуску: аерозоль, 125 мл.
Склад: вода очищена, екстракт ламінарії, морська сіль, пропілпарабен, метилпарабен.
Не містить речовин, що звужують судини. Не містить етилового спирту.

Спосіб застосування.

Перед застосуванням необхідно зняти захисний ковпачок з балона і надіти розпорошувальну насадку на шток насоса. Для зрошення слизових оболонок порожнини носа і носоглотки насадку-розпилювач аерозолю «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» слід ввести по черзі в правий і лівий носові ходи і зробити по 1-3 коротких за часом (близько 1 секунди) натискання. Процедуру проводити до 5 разів на день або в коли є потреба. Після кожного використання насадку-розпилювач необхідно промити теплою кип'яченою водою.

Протипоказання.

Підвищена індивідуальна чутливість до компонентів засобу.

Основа аерозолю «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» – це  ізотонічний розчин морської солі з екстрактом ламінарії, які в таких концентраціях  зазвичай не завдають локальної чи системної шкоди організму людини. Спеціальних досліджень з безпеки застосування аерозолю «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» у дітей, жінок у період вагітності та лактації не проводилось. Порадьтеся з лікарем, перш ніж використовувати продукт у даної категорії людей.

Умови зберігання.

Зберігати в недоступному для дітей і захищеному від прямих сонячних променів і джерел тепла місці, при температурі від +5°С до +25°С.
Балон під тиском! Не розбирати та не спричиняти механічних пошкоджень.

Не є лікарським засобом. Перед застосуванням проконсультуйтеся з лікарем.

Термін зберігання: 24 місяці від дати виробництва.

Виготовлено на замовлення ТОВ «Новалік-Фарм».
08171, Україна, Київська область, Києво-Святошинський р-н, с. Хотів, вул. Промислова, 3.
Тел.: (044) 496-28-38  E-mail:  info@novalik.com,   www.novalik.com
Права на використання торгової назви АКВАСІНУС ПЛЮС надані компанією SANWEZZA LAB GmbH
Absberggasse 27/Puchsbaumgasse 1C, 3. Stock, Top 42  1100  Wien  Austria

Виробник: ТОВ «Флорі Спрей»,

Україна, м. Харків, вул. Киргизька 19, літ. «2Р-1»
Тел. / факс (+38 057) 703-15-83.     

ТУ У 20.4-33608589-002: 2014

АКВАСИНУС™ ПЛЮС
AQUASINUS™ PLUS
аэрозоль

средство для гигиены полости рта и носа

Аэрозоль «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» – средство на основе морской воды и экстракта Ламинарии для поддержания естественного физиологического состояния слизистых оболочек полости рта, носа, носоглотки, верхних дыхательных путей и придаточных пазух.

Аэрозоль «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» представляет собой водный изотонический (физиологический) раствор солей, входящих в состав морской воды. Морская вода в изотонической концентрации увлажняет слизистую оболочку носовых ходов и верхних дыхательных путей, препятствует развитию сухости; способствует разжижению и выведению слизи, служит естественным барьером от инородных частиц, микробов и аллергенов.
Ламинария – это глубоководная водоросль Тихого и Атлантического океанов. Получаемый из неё экстракт богат микроэлементами (йод, магний, фосфор, марганец, цинк, фосфор, сера, железо), витаминами А, С, Д, Е, группы В, органическими кислотами и полисахаридами. Количество йода в ламинарии  превосходит его содержание в морской воде в тысячи раз. Благодаря такому составу экстракт Ламинарии обладает противовоспалительными, антисептическими и регенераторными свойствами и широко используется в медицине и косметологии.

Аэрозоль «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» рекомендуется:

• при состояниях, которые сопровождаются отёком слизистых оболочек носа и его заложенностью,
• при повышенном образовании и скоплении слизи,
• в период простуд, ОРЗ, сезонных аллергенов.

Здоровые люди могут применять аэрозоль «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» для поддержания гигиены носа и носоглотки, с профилактической целью при воздействии на органы дыхания неблагоприятных условий и факторов:

• пребывание в помещениях с кондиционером, центральным отоплением, обогревателями,
• запыленный воздух,
• низкий уровень влажности воздуха,
• длительное пребывание (проживание) в неблагоприятных экологических условиях,
• курение.

Аэрозоль «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» можно применять в течение длительного времени как самостоятельно, так и совместно с лекарственными препаратами.

Форма выпуска: аэрозоль, 125 мл.
Состав: вода очищенная, экстракт ламинарии, морская соль, пропилпарабен, метилпарабен.
Не содержит сосудосуживающих веществ. Не содержит этилового спирта.

Способ применения.

Перед применением необходимо снять защитный колпачок с баллона и надеть распылительную насадку на шток насоса. Для орошения слизистых оболочек полости носа и носоглотки насадку-распылитель аэрозоля «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» следует ввести поочерёдно в правый и левый носовые ходы и сделать по 1-3 кратких по времени (около 1 секунды) нажатия. Процедуру проводить до 5 раз в день или по мере надобности. После каждого использования насадку-распылитель необходимо промыть теплой кипяченой водой.

Противопоказания.

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам  средства.

Основа аэрозоля «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» – изотонический раствор морской соли с экстрактом ламинарии, которые в таких концентрациях обычно не наносят локального или системного вреда организму человека. Специальных исследований по безопасности применения  аэрозоля «АКВАСИНУС™ ПЛЮС» у детей, женщин в период беременности и лактации не проводилось. Посоветуйтесь с врачом, прежде чем использовать продукт у данной категории людей.

Условия хранения.

Хранить в недоступном для детей и защищенном от прямых солнечных лучей и источников тепла  месте, при температуре от +5°С до +25°С.
Баллон под давлением! Не разбирать и не подвергать механическим повреждениям.

Не является лекарственным средством. Перед применением проконсультируйтесь с врачом.

Срок хранения: 24 месяца от даты производства.

Изготовлено по заказу ООО «Новалик-Фарм».
08171, Украина, Киевская область, Киево-Святошинський р-н, с. Хотов, ул. Промышленная, 3.
Тел.: (044) 496-28-38  E-mail:  info@novalik.com,   www.novalik.com
Право на использование торгового названия АКВАСИНУС ПЛЮС предоставлено компанией SANWEZZA LAB GmbH
Absberggasse 27/Puchsbaumgasse 1C, 3. Stock, Top 42  1100  Wien Austria

Производитель:  ООО «Флори Спрей»,

Украина, г. Харьков, ул. Киргизская 19, лит. «2Р-1»
Тел. /факс (+38 057) 703-15-83.     

ТУ У 20.4-33608589-002: 2014