ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування препарату
МЕТЕОСПАЗМІЛ
Склад лікарського засобу:
діючі речовини: 1 капсула містить альверину цитрату 60 мг; симетикону 300 мг;
допоміжні речовини: желатин, гліцерин, титану діоксид (Е 171).
Лікарська форма. Капсули.
Капсули продовгуватої форми, світло-жовтого (cream white) кольору.
Назва і місцезнаходження виробника.
Лабораторії Майолі Спіндлер.
6, авеню д’Европ, В. Р. 51 78401 ШАТУ седекс-ФРАНЦІЯ.
Фармакотерапевтична група. Препарати для лікування порушень функцій кишечнику. Код АТС А 03АХ 58.
Альверин — міотропний спазмолітик, дія якого не супроводжується атропіноподібним ефектом або гангліоплегічною анти секреторною активністю. Він регулює моторику шлунково-кишкового тракту шляхом нейрогенного та міогенного контролю скоротливості кишкової стінки та модуляції парієтальних механорецепторів.
Симетикон (диметикон з добавкою 3–7 % кремнезему) — гідрофобна полімерна сполука з низьким поверхневим натягом, знижує газоутворення у кишечнику та покриває захисною плівкою стінки шлунково-кишкового тракту.
Показання для застосування. Симптоматичне лікування функціональних розладів травного тракту, що проявляються болем у животі, метеоризмом, відрижкою, нудотою, запором, проносом або їх чередуванням.
Підготовка до рентгенологічного, ультразвукового або інших методів інструментального дослідження органів черевної порожнини.
Протипоказання. Підвищена чутливість до альверину або будь-якого іншого компонента препарату.
Особливі застереження.
Застосування у період вагітності або годування груддю.
Вагітність. В експериментальних дослідженнях не було виявлено тератогенної та ембріотоксичної дії препарату. Застосування препарату під час вагітності можливе лише за рекомендацією лікаря.
Годування груддю. Немає даних щодо можливого виділення препарату в грудне молоко. Застосування препарату в цей період можливо лише за рекомендацією лікаря.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні авто транспортом або роботі з іншими механізмами. Не впливає.
Діти. Застосовують дітям віком від 12 років.
Спосіб застосування та дози. Застосовують внутрішньо дорослим та дітям старше 12 років. Приймають перед їдою.
Дорослим — по 1 капсулі 2–3 рази на добу.
Дітям старше 12 років призначають по 1 капсулі 2 рази на добу.
Передозування. Випадків передозування не відмічено.
Побічні ефекти.
Препарат звичайно добре переноситься, але іноді можливі алергічні реакції: кропив’янка, у поодиноких випадках можливий набряк гортані, анафілактичний шок.
Можливі поодинокі випадки порушення функції печінки, яка відновлюється після припинення лікування.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій. Не виявлена.
Термін придатності. Термін придатності — 3 роки.
Умови зберігання. Зберігати при температурі не вище 25 оС у місцях, недоступних для дітей.
Упаковка. По 10 капсул у блістері, по 2 блістери у картонній коробці.
Категорія відпуску. Без рецепта.
МЕТЕОСПАЗМИЛ
комбинированный препарат
АЛЬВЕРИН + СИМЕТИКОН
Функциональные кишечные нарушения
Три основных симптома:
запор,диарея или их чередование
метеоризм
боль
Три основные причины
нарушение моторики
повышенная чувствительность рецепторов
повышенное газообразование в кишечнике
Метеоспазмил:
1 капсула = 3 клинических эффекта
оказывает спазмолитическое и обезболивающее действие
нормализует деятельность кишечника
уменьшает газообразование
Метеоспазмил:
1 капсула = 2 активных компонента
Альверин - миотропный спазмолитик, действие которого не сопровождается атропиноподобным эффектом или ганглиоблокирующей активностью
Регулирует моторику желудочно-кишечного тракта путем нейрогенного и миогенного контроля сократимости кишечной стенки и модуляции париетальных механорецепторов
Обладает спазмолитическим эффектом
Симетикон - гидрофобное полимерное вещество с низким коэффициентом поверхностного натяженя, снижающее газообразование в кишечнике и покрывающее защитной пленкой стенки пищеварительного канала
Метеоспазмил:
1 капсула вместо нескольких таблеток
быстрый и продолжительный эффект
удобен в применении
хорошая переносимость
фармакоэкономическая выгода для пациента
МЕТЕОСПАЗМИЛ
(METEOSPASMYL)
СОСТАВ на 1 капсулу
Альверин цитрат - 60 мг
Симетикон - 300 мг
Вспомогательные вещества: желатин, глицерол, дистиллированая вода.
Фармакотерапевтическая группа:
спазмолитическое и ветрогонное средство.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Комбинированный препарат. Оказывает спазмолитическое действие, уменьшает газообразование в кишечнике.
Альверин - миотропный спазмолитик, действие которого не сопровождается атропиноподобным эффектом или ганглиоблокирующей активностью. Снижает повышенный тонус гладкой мускулатуры кишечника.
Симетикон - гидрофобное полимерное вещество с низким поверхностным натяжением, снижающее газообразование в кишечнике и покрывающее защитной пленкой стенки пищеварительного канала.
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Функциональные расстройства желудочно-кишечного тракта, проявляющиеся болями в животе, повышенным газообразованием, отрыжкой, тошнотой, запорами, поносами или их чередованием.
Подготовка к рентгенологическому, ультразвуковому или инструментальному исследованию органов брюшной полости.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗЫ
По 1 капсуле 2-3 раза в сутки перед едой.
При подготовке к исследованиям органов брюшной полости - по 1 капсуле 2-3 раза накануне исследования и 1 капсула утром в день исследования.
ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ
В редких случаях возможны аллергические реакции.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не рекомендуется применение в период беременности и грудного вскармливания.
ФОРМА ВЫПУСКА
20 капсул в 2-х блистерных упаковках, помещенных в картонную коробку.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
При температуре не выше 25°С, в недоступном для детей месте.
СРОК ГОДНОСТИ
3 года. Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК
Без рецепта врача.
Производитель
LABORATOIRE MAYOLY SPINDLER
6, Avenue de I'Europe-B.P. 51
78401 CHATOU Cedex - FRANCE/ФРАНЦИЯ