ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування препарату
ОРНІСИД
(ORNISID)
Загальна характеристика:
Міжнародна та хімічна назви: орнiдазол, 3-хлор-1-(2-метiл-5-нiтроімідазол)-2-пропанол;
основні фізико-хімічні властивості: білі, круглі, двоопуклі таблетки з розподільною рискою з однієї сторони, вкриті оболонкою;
склад: 1 таблетка містить 250 мг орнідазолу;
допоміжні речовини: целюлоза мікрокристалічна, метилгідроксіетилцелюлоза, крохмаль, магнію стеарат, гідроксипропілм етилцелюлоза, тальк, титану діоксид.
Форма випуску.
Таблетки, вкриті оболонкою.
Фармакотерапевтична група. Антибактеріальні засоби для системного застосування. Похідні імідазолу.
Код АТС J01X D03.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка.
Орнідазол проявляє активність проти таких анаеробних патогенів, як Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolitica, Giardia lamblia (Giardia intestinalis), бактероїдів та клостриди, веретеноподібних бактерій і анаеробних коків.
Фармакокінетика.
Засіб легко абсорбується зі шлунково-кишкового тракту і його пікова концентрація в плазмі, що становить 30 мкг/мл, досягається через дві години після перорального введення дози в 1,5 г. Це значення зменшується до 9 мкг/мл через 24 години та 2,5 мкг/мл через 48 годин, відповідно. Засіб широко розподіляється в тканинах і рідинах організму, в тому числі, в цереброспинальній рідині. Його метаболізм відбувається в печінці. 85% введеної дози виводиться з організму протягом перших 5 діб у формі складених сполук і метаболітів цього засобу. 63% дози виводиться з сечею і 22% з калом. Важливим є виведення орнідазолу і його метаболітів з жовчю. З протеїнами орнідазол зв’язується менше ніж на 15%, а період його напів виведення становить 12–14 годин.
Показання для застосування.
Застосовується для лікування і профілактики протозойних і анаеробних бактеріальних інфекцій:
1) трихомонiаз: вторинні інфекції сечостатевої системи, спричинені Trichomonas vaginalis, що спостерігаються як у жінок, так і у чоловіків;
2) амебіаз: усі кишкові інфекції (включаючи амебну дизентерію), спричинені Entamoeba histolitica, особливо амебний абсцес печінки та всі випадки не кишкового амебіазу;
3) лямбліоз;
4) вторинні інфекції, спричинені анаеробними бактеріями: показаний при септицемії, менінгіті, перитоніті, після операційних ранових інфекціях, постнатальній септицемії, септичному аборті та ендометриті, спричиненими вищезазначеними бактеріями;
5) застосовується з профілактичною метою, зокрема, при операціях на ободовій кишці, при гінекологічних операціях, а також при інших хірургічних втручаннях.
Спосіб застосування та дози.
Таблетки Орнісид приймаються після їди:
1) при трихомонiазі:
Разова доза – 6 таблеток тільки ввечері;
П’ятидобова доза: по 2 таблетки двічі на день вранці та ввечері;
Щоб уникнути повторної інфекції, такому ж лікуванню піддають всіх дорослих членів родини. Добова дитяча доза становить 25 мг/кг.
2) при амебіазі:
триденний курс лікування у випадках амебної дизентерії.
При амебіазі в будь-яких формах – лікування протягом 5-10 діб.
ДОБОВА ДОЗА
Тривалість курсу лікування | Дорослі та діти вагою понад 35 кг | Діти вагою до 35 кг |
3 доби |
6 таблеток одноразово ввечері. Якщо вага перевищує 60 кг: 8 таблеток – 4 таблетки вранці і 4 таблетки ввечері |
Разова доза: ½ таблетки на кожні 3 кг ваги тіла (40 мг/кг) |
5–10 діб | 4 таблетки: 2 таблетки вранці і 2 таблетки ввечері |
Разова доза: ½ таблетки на кожні 5 кг ваги тіла (25 мг/кг) |
3) при лямбліозі:
ДОБОВА ДОЗА
Тривалість курсу лікування | Дорослі та діти вагою понад 35 кг | Діти вагою до 35 кг |
1-2 доби | 6 таблеток одноразово ввечері | Разова доза: ½ таблетки на кожні 3 кг ваги тіла (40 мг/кг) |
5-10 діб | 4 таблетки – 2 таблетки вранці і 2 таблетки ввечері |
Разова доза: ½ таблетки на кожні 5 кг ваги тіла (25 мг/кг) |
4) при вторинних інфекціях після ураження анаеробними бактеріями:
Лікування вторинних інфекцій, спричинених анаеробними бактеріями.
Анаеробні інфекції лікують протягом 5–10 діб із застосуванням 500 мг (2 таблеток) вранці і
500 мг (2 таблеток) ввечері. Добова доза для дітей становить 20-30 мг/кг.
Профілактика вторинних інфекцій після ураження анаеробними бактеріями.
З метою профілактики вторинних інфекцій, спричинених анаеробними бактеріями, пацієнту перед операцією дають 2–4 таблетки (500–1000 мг). Після операції пацієнт продовжує приймати по 2 таблетки (500 мг) через кожні 12 годин протягом 1-5 діб.
Вторинні інфекції, спричинені анаеробними бактеріями | ||
Лікування | Профілактика | |
Початкова доза | 500-1000 мг | 500-1000 мг |
Лікувальна доза | 1000 мг з інтервалами в 24 години або 500 мг з інтервалами в 12 годин |
1000 мг з інтервалами в 24 години або 500 мг з інтервалами в
12 годин
|
Тривалість | 5-10 діб | 1-5 діб |
Побічна дія.
Іноді може спостерігатися слабка побічна дія у вигляді запаморочення, головного болю, розладів шлунково-кишкового тракту. Дуже рідко спостерігалися розлади центральної нервової системи: такі, як сенсорна або сенсорно-рухова периферична нейропатія, тремтіння, ригідність, порушення координації рухів, втрата свідомості, а також шкірні реакції.
Протипоказання.
Не застосовувати у випадках, якщо було виявлено підвищену чутливість до будь-якого з компонентів препарату. Порушення функції центральної нервової системи.
Передозування.
При випадковому або навмисному передозуванні симптоми, вказані в розділі „Побічна дія”, виявляються в більш тяжкій формі. Специфічного антидоту орнідазолу не існує. Лікування симптоматичне.
Особливості застосування.
Незважаючи на те, що в результаті ретельних досліджень жодних ознак тератогенності або фетотоксичної дії цього засобу не виявлено, протягом раннього терміну вагітності застосовувати його можна лише в разі крайньої необхідності. Беручи до уваги можливість потрапляння засобу в материнське молоко, його слід обережно застосовувати в період лактації.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами:
При застосуванні з іншими похідними 5-нітроімідазолу, повідомлялося про окремі випадки периферичного невриту, психічної депресії, судом, подібних до епілепсії.
Умови зберігання. Зберігати в недоступному для дітей місці при температурі не вище 30оС.
Термін придатності – 2 роки
Умови відпуску. За рецептом.
Упаковка. По 10 таблеток у блістері, по 2 блістера в картонній упаковці.
Виробник.”Абді Ібрахім Іляч Санайі ве Тіджарет А. Ш.” Туреччина.
Адреса. Коре Сехітлері Каддесі № 19, 34394, Зінцирлікуйі, Стамбул, Туреччина.
ОРНИСИД (ORNISID) |
||||||||||
ornidazole | ||||||||||
Представительство: ТРИФАРМА подразделение компании Абди Ибрахим Фармасьютикал |
Владелец регистрационного удостоверения: ABDI IBRAHIM ILAC SAN. VE TIC., A.S. |
|||||||||
код ATX: P01AB03 | ||||||||||
Форма выпуска, состав и упаковка Таблетки, покрытые оболочкой белого или почти белого цвета, круглые, двояковыпуклые, с риской на одной стороне.
Вспомогательные вещества: гидроксиметилэтилцеллюлоза, крахмал картофельный, магния стеарат, целлюлоза микрокристаллическая. Состав оболочки: гипромеллоза, тальк, титана диоксид. 10 шт. - блистеры (2) - пачки картонные. Орнисид Форте Таблетки, покрытые оболочкой белого или почти белого цвета, круглые, двояковыпуклые, с риской на одной стороне.
Вспомогательные вещества: гипромеллоза, целлюлоза микрокристаллическая, крахмал картофельный, магния стеарат. Состав оболочки: гидроксиметилэтилцеллюлоза, карбовоск 4000, метиленхлорид, метанол, Opaspry белый. 10 шт. - блистеры (1) - пачки картонные. Клинико-фармакологическая группа: Противопротозойный препарат с антибактериальной активностьюРегистрационные №№:
|
||||||||||
Фармакологическое действие Противопротозойный препарат с антибактериальной активностью. Механизм действия заключается в биохимическом восстановлении 5-нитрогруппы орнидазола внутриклеточными транспортными протеинами анаэробных микроорганизмов и простейших. Восстановленная 5-нитрогруппа орнидазола взаимодействует с ДНК клетки микроорганизмов, ингибируя синтез их нуклеиновых кислот,что ведет к гибели бактерий. Активен в отношении Trichomonas vaginalis, Gardnerella vaginalis, Giardia intestinalis, Entamoeba histolytica; облигатных анаэробных микроорганизмов: Bacteroides spp. (в т.ч. Bacteroides fragilis, Bacteroides distasonis, Bacteroides ovatus, Bacteroides thetaiotaomicron, Bacteroides vulgatus), Fusobacterium spp., Veillonela spp., Prevotella spp. (Prevotella bivia, Prevotella buccae, Prevotella disiens); грамположительных микроорганизмов: Eubacterium spp., Clostridium spp. К препарату не чувствительны аэробные микроорганизмы. ФармакокинетикаВсасывание Хорошо всасывается из ЖКТ. Биодоступность - 90%. Время достижения Cmax - 1-2 ч. Распределение Проникает через ГЭБ. Связывание с белками плазмы - не менее 15%. Метаболизм и выведение Метаболизируется в печени путем гидроксилирования, окисления и глюкуронирования. Выводится в виде метаболитов с мочой (60-80%) и калом (20-25)%. Около 5% выводится внеизмененном виде. T1/2 составляет 13 ч. Показания- трихомониаз; - амебиаз, амебная дизентерия, внекишечный амебиаз (в т.ч. амебный абсцесс печени); - лямблиоз; - профилактика инфекций, вызванных анаэробными бактериями, при операциях на ободочной кишке и в гинекологии. Режим дозированияПри трихомониазе взрослым назначают по 500 мг 2 раза/сут в течение 5 дней. Детям дозу устанавливают из расчета 25 мг/кг массы тела 1 раз/сут однократно. При инфекциях, вызванных анаэробами, - по 500 мг каждые 12 ч. При амебной дизентерии взрослым и детям с массой тела более 35 кг назначают по 1.5 г 1 раз/сут, с массой тела более 60 кг - 2 г/сут. Детям с массой тела менее 35 кг суточную дозу устанавливают из расчета 40 мг/кг массы тела. Курс лечения - 3 дня. При других формах амебиаза взрослым и детям старше 12 лет - по 500 мг, детям в возрасте от 7 до 12 лет - по 375 мг, в возрасте от 1 до 6 лет - по 250 мг, до 1 года - по 125 мг. Кратность назначения 2 раза/сут (утром и вечером); продолжительность терапии - 5-10 дней. При лямблиозе взрослым и детям с массой тела более 35 кг - по 1.5 г 1 раз/сут, детям с массой тела менее 35 кг - по 40 мг/кг/сут. Продолжительность терапии составляет 1-2 дня. Для профилактики инфекций, вызванных анаэробными бактериями, назначают по 0.5-1 г перед операцией и по 0.5 г 2 раза/сут после операции в течение 3-5 дней. Побочное действиеСо стороны ЦНС: головная боль, головокружение, нарушение сознания, тремор, ригидность, дискоординация движений, судороги, сенсорная или смешанная периферическая невропатия. Со стороны пищеварительной системы: тошнота, рвота, диарея. Противопоказания- органические заболевания ЦНС; - беременность (I триместр); - период лактации (грудного вскармливания); - повышеная чувствительность к компонентам препарата (в т.ч. к производным нитроимидазола). Беременность и лактацияПрепарат противопоказан в I триместре беременности и в период грудного вскармливания. Особые указанияПри лечении трихомониаза следует проводит одновременное лечение обоих половых партнеров. ПередозировкаСимптомы: эпилептиформные судороги, депрессия, периферический неврит. Лечение: проводят симптоматическую терапию; при судорогах назначают диазепам. Лекарственное взаимодействиеПри одновременном применении Орнисид усиливает эффект антикоагулянтов кумаринового ряда. Орнисид пролонгирует миорелаксирующее действие векурония бромида. При одновременном применении с этанолом не ингибирует ацетальдегиддегидрогеназу. Условия и сроки храненияПрепарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°С. Срок годности - 2 года. Условия отпуска из аптек Препарат отпускается по рецепту. |