Деревію трава - інструкція для медичного застосування

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

ДЕРЕВІЮ ТРАВА

(HERBA MILLEFOLII)

Загальна характеристика:

міжнародна назва: Achillea millefolii;

основні фізико-хімічні властивості: висушена, подрібнена трава сірувато-зеленого кольору з білувато-жовтуватими включеннями, слабкого ароматного запаху, пряного, гіркуватого смаку;

склад: 1 пачка містить 100 г трави деревію звичайного.

Форма випуску. Трава.

Фармакотерапевтична група. Гемостатичні засоби рослинного походження. Код АТС B02B X04^**.

Фармакологічні властивості.

Біологічно-активні речовини, що містяться в траві деревію (ефірна олія з вмістом хамазулену, камфори, туйону, борнеолу, цинеолу, складних ефірів, флавоноїди, дубильні речовини, смоли, амін окислоти, органічні кислоти, каротин, вітамін К, аскорбінова кислота, гіркі речовини) виявляють гемостатичну, протизапальну, бактерицидну, репаративну дію, мають спазмолітичний ефект відносно гладких м’язів кишечнику, сечовивідних і жовчних шляхів.

Показання для застосування. Шлунково-кишкові, гемороїдальні, носові, легеневі та маткові кровотечі внаслідок запальних процесів, фіброміом, захворювання шлунково-кишкового тракту (гастрити із зниженою секрецією шлункового соку, виразкова хвороба шлунка та дванадцяти палої кишки, виразкові спастичні коліти, метеоризм), хронічні панкреатити, холецистити, місцево - для лікування геморою, зовнішньо – для зволожування пов’язок і для промивання ран.

Спосіб застосування та дози. 8 г (1 столова ложка) трави деревію кладуть в емальований посуд, заливають 200 мл (1 склянка) кип’ятку, закривають кришкою і витримують у киплячій водяній бані 15 хвилин. Охолоджують при кімнатній температурі протягом 45 хвилин і проціджують. Сировину, що залишилася, віджимають, об’єм одержаного настою доводять кип’яченою водою до 200 мл. Приймають внутрішньо у теплому вигляді по ⅓ – ½   склянки 2 – 3 рази на добу за 30 хвилин до їжі. Місцево - одержаний настій застосовують у вигляді клізм, зовнішньо – для промивання ран і для зволожування пов’язок.

Побічна дія. Не виявлена.

Протипоказання. Індивідуальна непереносимість препарату.

Передозування. Не виявлено.

Особливості застосування. Можливе застосування препарату в педіатричній практиці.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Добре сполучається з іншими лікарськими препаратами рослинного походження, особливо з листям кропиви, входить до складу апетитного збору.

Умови та термін зберігання.   Зберігати у сухому місці, при температурі від  8⁰С до 15⁰С, приготовлений настій – при температурі від  8⁰С до 15⁰С не більше 2 діб.

Термін зберігання – 3 роки.

Умови відпуску. Без рецепта.

Упаковка. По 100 г у пачках.

Виробник. Луганське обласне комунальне виробниче підприємство “Фармація”,

Фармацевтична фабрика.

Адреса. Україна, 91020, м. Луганськ, Степовий тупик, 2.

Состав:
Тысячелистника трава.

Показания для применения.
Тысячелистника траву применяют как кровоостанавливающее средство и средство, которое улучшает функцию желудочно-кишечного тракта. Как кровоостанавливающее средство назначают при маточных кровотечениях вследствие развития фибромиом, воспалительных процессов.

Противопоказание.
Повышенная индивидуальная чувствительность, беременность, повышенное свертывание крови, склонность к тромбообразованию.

Способ применения и дозы.
2 столовые ложки тысячелистника травы кладут в эмалированную посуду, заливают стаканом (200 мл) кипятка, закрывают крышкой и выдерживают в кипящей воде (на водяной бане) 15 мин. Охлаждают до комнатной температуры, процеживают. Остаток отжимают и доводят кипяченой водой до начального объема 200 мл. Взрослые и дети старше 12 лет принимают внутрь в теплом виде по 1/4 стакана 2-4 раза на день за 15 - 20 мин до еды с небольшим количеством воды.

Особые предостережения.
Препарат противопоказанный при беременности. По необходимости применения препарата в период кормления грудью врач должен определить соотношение польза/риск.
Безопасность и эффективность применения тысячелистника травы у детей не установлены, поэтому дети  возрастом до 12 лет препарат не применяют.

Условия и срок хранения.
Хранить в сухом, защищенном от света, недоступном для детей месте при комнатной (15-25 °С) температуре, приготовленный настой - в прохладном месте не больше 2-х суток. Срок годности - 3 года.

Упаковка.
По 50 г в пачках; по 1,5 г в пакетах-фильтр-пакетах, по 20 пакетов-фильтр-пакетов в пачках.