Женьшень - інструкція для медичного застосування

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

ЖЕНЬШЕНЬ, КОРОЛІВСЬКЕ ЖЕЛЕ

(GINSENG ROYAL JELLY)

Загальна характеристика:

основні фізико-хімічні властивості: коричнева непрозора рідина із специфічним запахом, солодкувата на смак;

склад: 10 мл рідини містять: екстракту кореня женьшеню (Panax ginseng) (1 : 10) 1,8%, екстракту лимоннику китайського (Schsandra fruits) (1 : 5) 0,09% (0,009 мл), ліофілізованого маточного (бджолиного) соку (молочка) (Apis cerana fabricus) 2,7% (0,27 мл).

Форма випуску. Рідина для перорального застосування.

Фармакотерапевтична група. Тонізуючі засоби. Код АТС А 13А.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка. Засіб рослинного походження, має адаптогенну, метаболічну, біостимулюючу, загально тонізуючу дію, стимулює апетит.

Фармакологічна активність препарату зумовлена вмістом три терпенових глікозидів – (А-G), сапонінових глікозидів – гінсеноїдів, а також ефірних олій, стеролів, пептидів, вітамінів (С, В₁, В₂, В₅, В₆, В₈, В_12, Н, кислота фолієва, інозитол), мінеральних елементів (К, Na, Ca, Mg, Fe, P) і мікроелементів (Zn, Mn, Cu, Co, S, Si, Ni, Cr, As, Bi). Препарат містить різноманітні амін окислоти, у тому числі і незамінні (наприклад гістидин, валін, метіонін, триптофан), інші біологічно активні речовини (наприклад фермент холін естераза, медіатор ацетилхолін), що зумовлює стимулюючу дію на центральну нервову систему. Тонізуючий адаптогенний препарат посилює процеси збудження в нейронах кори та у стовбурових відділах головного мозку, поліпшує рефлекторну діяльність, активує обмін речовин, підвищує працездатність, регулює роботу залоз внутрішньої секреції, дещо знижує артеріальний тиск, знижує рівень холестерину та цукру в крові, активізує діяльність надниркових залоз.

Фармакокінетика. Після прийому внутрішьно добре всмоктується у шлунково-кишковому тракті. Не проникає через гематоенцефалічний бар’єр. Максимальна концентрація у плазмі крові спостерігається через 90 хв. Метаболізується в основному у печінці. Виводиться з сечею.

Показання для застосування. Підвищення розумової та фізичної активності, при   підвищеному навантаженні, при фізичній перевтомі; як комплексна терапія при неврастенічному синдромі, а також при ослабленні статевої функції; при вегето-судинній дистонії за гіпотонічним типом; при астенічних станах у період видужання для прискорення процесів відновлення після тяжких захворювань і хірургічних операцій, для підвищення опірності організму.

Спосіб застосування та дози. Дози та термін лікування встановлюються індивідуально. Дорослим і дітям старше 12 років призначають внутрішньо по 10 - 20 мл (1 - 2 флакони) вранці натщесерце за 30 хв до сніданку. Перед застосуванням флакон добре струсити.

Курс лікування становить 6 - 8 тижнів. Повторення курсу можливе через 3 тижні за показаннями.

Побічна дія. Іноді можливі розлади з боку шлунково-кишкового тракту (діарея, нудота, блювання) або шкірні алергічні реакції у разі підвищеної чутливості до окремих компонентів препарату.   Дуже рідко спостерігається   тахікардія, головний   біль,   безсоння, підвищення артеріального тиску, підвищена нервова збудливість.

Протипоказання. Підвищена чутливість до компонентів препарату. Артеріальна гіпертензія, підвищена збудливість, безсоння, кровоточивість, гострі інфекційні захворювання, епілепсія, хронічні захворювання печінки. Вагітність і лактація. Діти до 12 років.

Передозування.

Симптоми: артеріальна гіпертензія, безсоння, головний біль, прискорене   серцебиття, біль у ділянці серця, депресія, зниження статевої активності. При отруєнні – порушення дихання, втрата свідомості. Характерним симптомом інтоксикації є шлункова кровотеча, яка проявляється блюванням та проносом.

Лікування: терапія симптоматична.

Особливості застосування. Щоб запобігти   порушенню сну, не рекомендується приймати препарат у другій половині дня. Необхідно враховувати, що прийом препарату   найефективніший восени та взимку.

Вплив на керування автотранспортними засобами або іншими складними механізмами.

При застосуванні препарату слід утримуватися від керування транспортними засобами та роботи з потенційно небезпечними механізмами.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Посилює дію психостимуляторів і аналептиків (у тому числі кофеїну, камфори, фенаміну).

Виявляє антагонізм при взаємодії з препаратами, які пригнічують центральну нервову систему (барбітурати, транквілізатори, проти судомні засоби).

Знижує ефект гіпоглікемічних препаратів. Посилює дію варфарину. Підвищує ризик розвитку резистентності до петльових діуретиків.

Умови та термін зберігання. Зберігати у недоступному для дітей, сухому місці при температурі 15 - 25°С. Термін придатності – 2 роки.

Умови відпуску. Без рецепта.

Упаковка. По 10 мл у флаконі. По 10 флаконів у блістері разом з трубочками №10 для прийому лікарського засобу, в картонній коробці.

Виробник. Пекінська компанія по випуску спеціальних медичних продуктів і вітамінів “ДОН ФОН Лтд”, Китай.

Адреса. м. Пекін, р-н Чжао Янь, вул. Дюшіанчао Чикешу Шиде, 12.

Beijing Dongfeng Health & Nutriment Food Co., Ltd., China of 12 Dyushian Chao Chikeshu Shide, Chghao Yanh Province, Beijing.

Представник в Україні. ТОВ “САНХ”.   м. Київ, вул. Кропивницького, 6.

Маточное молочко с Женьшенем
Женьшень Королевское желе
Женьшень Королевское желе – это 100% натуральный продукт, способный укрепить иммунную систему человека.

«Женьшень королевское желе» один из самых популярных тонизирующих, общеукрепляющих и иммуностимулирующих препаратов в традиционной китайское медицине. Используется главным образом как профилактическое средство, но в то же время обладает выраженным лечебным действием.
Состав:

• корень женьшеня (Panax ginseng)
• маточное молочко пчел (Apis cerana fabricius)
• мед

«Женьшень королевское желе» богато углеводами, витаминами, минералами, (например, кальций, калий, железо), белками (18 аминокислот, в том числе все восемь незаменимых аминокислот, различных ферментов, флавоноидов, и нуклеиновых кислот).

Что такое маточное молочко?

Маточное молочко – вещество вырабатываемое молодыми пчелами для вскармливания личинок, из которых развиваются матки пчел, а также для кормления во время кладки яиц. В состав входят белки от 10-52%, углеводы 12-40%, липиды 2-10%, жиры 5,5%, свободные органические и 23 аминокислоты, минеральные элементы, микроэлементы и витамины.

Состав компонентов маточного молочка исключительно сбалансирован. Белки аналогичны белкам крови человека. Аминокислотный состав идентичен мясу, молоку, яйцам.

Обладая исключительной питательностью, маточное молочко обеспечивает интенсивный обмен веществ.

Улучшает образование белка, обладает общетонизирующим, противовоспалительным, сосудорасширяющим, бактерицидным, антивирусным действием, что позволяет применять его при различных заболеваниях.

Маточное молочко можно принимать и пожилым людям. Оно оказывает на организм человека общее тонизирующее действие: улучшает обмен веществ, пищеварение, кроветворение, деятельность сердца, и многих желез.

А также отмечается омолаживающий эффект препарата.

Рацион королевы пчел, как предполагается, помогает ей жить 5 лет, хотя продолжительность жизни рабочих пчел составляет в среднем 35-50 дней.

Уникальные свойства маточного молочка:
В маточном молочке обнаружены ДНК и РНК, оно содержит своеобразный информационный код наследственности.

Ученые констатировали факт – в маточном молочке содержится программа на рост и омоложение клеток.

Благодаря этой программе маточное молочко справляется двадцатью видами болезненных бактерий и вирусов. Ведь что такое вирус? Это пакет информации. Он попадает в живую клетку, «вышибая» оттуда молекулу ДНК и «транслирует» начало болезни.

Маточное молочко точно так же внедряется избирательно только в больную или ослабленную клетку и в свою очередь выгоняет вирус. Но в отличие от обычных лекарств, которые убивают вирус вместе с клеткой, маточное молочко передает клетке необходимую защиту.

Что такое женьшень?

Традиционная китайская медицина считает Женьшень царем трав и использует его для лечения общей слабости, усталости, для поддержки иммунитета, энергетического и психического равновесия, бдительности и поддержания бодрого состояния в преклонном возрасте.

Женьшень является прекрасным тонизирующим средством.

Другие компоненты включают рanaxans, которая поможет снизить уровень сахара в крови, и полисахариды (сложные молекулы сахара), а также поддерживают иммунную систему.

Многочисленные исследования подтвердили верность китайских традиций, объективно показали возможности китайского женьшеня в снижении уровня сахара в крови, ликвидации усталости и стресса, поддержании нормальный функций гипоталамуса, избавления от гормональных стрессов в организме.

Действие и показания к применению:

«Маточное молочко с Женьшенем - Женьшень королевское Желе»

Повышает работоспособность, снимает утомление,

усиливает половую функцию,

гармонизирует деятельность нервной системы,

положительно влияет на работу головного мозга,

усиливает процессы, как возбуждения, так и торможения коры головного мозга, способствуетулучшению памяти и концентрации внимания,

обладает выраженным адаптогенным действием (усиливает иммунитет и сопротивляемость организма, повышает устойчивость стрессам, холоду и т.д.),

оказывает мягкое десенсибилизирующее действие, улучшает обмен веществ,

обладает химио-радиопротекторным действием,

улучшает сердечную деятельность,

оказывает профилактическое и лечебное действие при лучевой болезни, препятствует развитию онкологических заболеваний.

Препарат применяется при истощении организма после различных заболеваний, травм, оперативных вмешательств и родов, физическом и нервно-психическом переутомлении.

Данное средство с успехом используется при бессоннице, неврастении, анемии на фоне общего переутомления.

Эффективно при лечении хронического гастрита и пониженной секрецией, язвенной болезни желудка, коронарного атеросклероза.

Применяется для профилактики развития лейкопении при химиолучевой терапии,

в комплексном лечении эндокринных заболеваний, в том числе сахарного диабета (оптимизирует работу гипофиза),

а также для лечения многих заболеваний, связанных с функциональной слабостью различных органов и систем.

Способ применения:

Дозы и период лечения устанавливается индивидуально. Взрослым и детям старше 12 лет назначают внутрь по  ½ - 1 флакону утром натощак за 15 минут до завтрака. Перед употреблением флакон хорошо взболтать. Курс лечения длится 3-4 недели. Повтор курса возможен через 2 недели.